Содержание Выпуск I / 2007

ФОРУМ

Брайан Бойд, Джефф Эдмундс, Мария Маликова, Леона Токер
НАБОКОВЕДЕНИЕ: СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ И НАУЧНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ (Eng)

ИНТЕРВЬЮ

«Перевод как продукт внебрачного искусства»
Интервью с переводчиком Майклом Скаммелом (Eng)

СТАТЬИ

ЮБИЛЕЙ «ДАРА» (1937-2007)

ПРОЕКТ «ДАР»: КОНКОРДАНС, ЛИТЕРАТУРНЫЙ И ВИЗУАЛЬНЫЙ КОММЕНТАРИЙ (Eng)

Александр Долинин.
«ДАР»: ДОБАВЛЕНИЯ К КОММЕНТАРИЯМ (Rus)

Юрий Левинг.
РАЗБИРАЯ БРЕД, ИЛИ КТО ПОМОЖЕТ ЧЕРНЫШЕВСКОМУ? (Rus)

Мая Минао
В ПОИСКАХ ПОЧТОВОГО ЯЩИКА – ПИСЬМА В «ДАРЕ» (Eng)

Элизабет М. Шейнзон.
ПЕРЕМЕЩАЯ «ЛОЛИТУ»: ВИРТУАЛЬНАЯ ЭМИГРАЦИЯ (Eng)

Джон Барнстед.
ДВЕ ЗАМЕТКИ О «БЛЕДНОМ ОГНЕ» (Eng)

Александр Мудров.
ПРИГЛАШЕНИЕ НА КАЗНЬ ПЛАТОНА (Eng)

Олег Лекманов.
СЕРГЕЙ ЕСЕНИН И АЙСЕДОРА ДУНКАН В РАССКАЗЕ ВЛАДИМИРА НАБОКОВА «ВЕСНА В ФИАЛЬТЕ» (Rus)

Вячеслав Десятов.
ПАРАЗИТ В ПАРАДИЗЕ («КЛОП» В. МАЯКОВСКОГО ПОД ЛУПОЙ В. НАБОКОВА) (Rus)

АРХИВ

Галина Глушанок.
А.А. ГОЛЬДЕНВЕЙЗЕР И НАБОКОВЫ (ПО МАТЕРИАЛАМ АРХИВА ГОЛЬДЕНВЕЙЗЕРА) (Rus)

ЭССЕ

Нина Хрущева.
СМЕРТЬ – ТОЛЬКО ВОПРОС СТИЛЯ (Eng)

КИНОСЦЕНАРИЙ

В. Набоков. “Ultima Thule”
Сценарий Николаса Боттомли (Eng)

РЕЦЕНЗИИ

Жерар Де Ври, Д. Бартон Джонсон, Лиана Эшенден.
Набоков и искусство живописи. (ЕВА МОНТЕНЕГРО ОДДО) (Eng)

Элизабет Ладенсон.
Грязь во имя искусства: Книги на публичном суде – от «Мадам Бовари» до «Лолиты». (РОБЕРТ ПОРТЕР) (Eng)

Майкл Маар.
Две Лолиты. (ЛИЗА ХАЙНСУОРТ) (Eng)

NABOKOV ONLINE JOURNAL

The Dalhousie Electronic Text Centre

Last modified Fri 25 Apr, 2008 at 16:33:35 ADT